Блог AdFreak сообщает историю о том, как владельцы китайской закусочной, готовясь к открытию для англоязычных гостей, перевели название своего заведения на английский язык, воспользовавшись онлайновым переводчиком. Они скопировали выданный переводчиком текст, сделали вывеску и вывесили ее на своей закусочной.